NOVEDADES

Tornado en Cuba: al menos 3 muertos y 172 heridos en La Habana Un poderoso tornado golpeó la noche de este domingo a La Habana, capital de Cuba, y dejó como resultado tres personas muertas y cerca de 172 heridos, siete de ellas fueron intervenidas quirúrgicamente.. Así mismo, se contabilizaron 125 derrumbes de viviendas, entre totales y parciales, caída de postes eléctricos y árboles y daños en 13 centros educacionales.  Las autoridades describieron el fenómeno, el primero que golpea la […]

The process of constitutional reform that takes place in Cuba is flawed because it is not born from the sovereign decision of the citizens, but comes from a commission formed by the Communist Party of Cuba and led by Raúl Castro. The members of the National Assembly and its directors do not represent the Cuban people because they are not nominated or elected in free, fair and plural elections. The whole process hijacks from the beginning the constituent power that […]

El proyecto de reforma constitucional que tiene lugar en Cuba esta viciado de origen pues no nace de la decisión soberana de la ciudadanía, sino que viene de una comisión conformada por el Partido Comunista de Cuba y dirigida por Raúl Castro, los miembros de la Asamblea Nacional y su directiva no representan al pueblo cubano por no ser nominados ni elegidos en elecciones libres, justas y plurales. Todo el proceso secuestra desde el principio el poder constituyente que solo […]

O processo de reforma constitucional que finalizou neste 24 de fevereiro em Cuba esteve viciado desde a sua origem, porque não nasceu do consenso popular. Ele foi criado por uma comissão formada pelo Partido Comunista de Cuba, dirigida pelo General Raul Castro e composta também por membros da Assembleia Nacional, nenhum dos quais foi escolhido em eleições livres, justas e plurais. Por outro lado, o texto constitucional está desenhado para garantir a perpetuação no poder do Partido Comunista e proíbe […]

La activista por los derechos humanos Rosa María Payá opina que analizar la nueva constitución cubana sería en vano. Para la activista, en las primeras partes se entiende que el sistema sigue igual, con la traición a la patria como el crimen más grave y con el agresor, sujeto a las más graves sanciones. Source: CNN.

Dentro de las acciones realizadas el fin de semana del voto en Cuba en el CENTRO DE MONITOREO DEL FRAUDE CONSTITUCIONAL, varios activistas estuvieron llamando a cientos de casas cubanas invitándoles a VOTAR NO y a ASISTIR AL CONTEO en sus colegios electorales. Estas fueron sus impresiones de la labor realizada en la jornada del 24 de febrero. #ReferéndumFraude#ConstituciónIlegítima#Voluntario